ICP@i-Sun BattPak@obe[`[W[
X܈ēiJeSꗗVbsOJ[gmFpKChzd̃XX₢킹tH[zdVXe̐vVbv y{C[ebNz


i-Sunɒڂ‚ȂAP3E4`̏[dpjbPEJhjE(Ni-Cd)̓jbPf(NiMH)dr2`10{܂ŏ[dł[dłBBattpaki-Suñlbg[NL܂I
i-Sun�ɒ��ڂ‚Ȃ��A�P3�E4�`�̏[�d�p�j�b�P���E�J�h�j�E��(Ni-Cd)�������̓j�b�P�����f(NiMH)���d�r��2�`10�{�܂ŏ[�d�ł���[�d��ł��BBattpak��i-Sun�̃l�b�g���[�N�����L����܂��I

�g�b�v�����i�J�e�S���ꗗ���\�[���[�O�b�Y���\�[���[�o�b�e���[�[�d����
i-Sun BattPak�@�o�b�e���[�`���[�W���[
\[[ObY

\[[obe[[d
i-Sun�@BattPak�@�o�b�e���[�`���[�W���[












���|�[�^�u���d���Ƃ��Ă̎g�p�菇
�iBattPak�ɂ�����d�͂̏����ȓd�C���i�̏[�d��쓮���”\�ł��j

1.BattPak����d���ւ̐ڑ������ׂĊO���Ă��������B


2.�d�C���i�ɓd�C���������邽�߂ɏ[�d�r���Z�b�g���Ă��������B
�ʏ�A�P3�T�C�Y�̏[�d�p���d�r1�{��1.2V�̓d���ł��B�[�d�������͍쓮���������d�C���i�̓d���ɍ����悤�ɁA���[�X���b�g�ɃZ�b�g����[�d�p���d�r�̖{���𒲐����Ă��������B(4�{�̒P3�T�C�Y�[�d�p���d�r�ł͋����ł���d����4.8V�ƂȂ�܂�) 12V�V�K���b�g���C�^�[�E�A�_�v�^�[�����g���̂Ƃ���10�{�̒P3�T�C�Y�[�d�p���d�r���Z�b�g���Ă��������B�܂��A12V�V�K���b�g���C�^�[�E�A�_�v�^�[�ɂ��g�ѓd�b���[�d����ۂ�10�{��1.2V�P3�T�C�Y�[�d�p���d�r���Z�b�g���Ă��������B

3.BattPak�Ɠd�C���i��ڑ����Ă��������B
i-Sun BattPak�̃V�K���b�g���C�^�[�\�P�b�g�E�o�͌��ɍ�������ł��������B12V�V�K���b�g���C�^�[�E�A�_�v�^�[�ȊO�𗘗p�����ꍇ�́ABattPak�̏o�͒[�q���g���d�C���i�Ɛڑ����Ă��������B���̍ہAiSun���������̕��͕t���i�̃A�_�v�^�[��p���[�P�[�u����BattPak�ɂ����g�����������܂��B



���i�ԍ��F22001
i-Sun BattPak�@�o�b�e���[�`���[�W���[
���i�F\5,250�i�ō��j
�[���F���ז���
���F�@�@
��������׎�������̂��߁A�̔����ꎞ�x�~���Ă���܂��B


���i�ԍ��FISUN-SET
i-Sun�{BattPak�@�Z�b�g
�Z�b�g�����F\20,790�i�ō��j
�ʏ퉿�i�F\22,050�i�ō��j�@�[���F���ז���
�J���[�F�@���F�@�@
��������׎�������̂��߁A�̔����ꎞ�x�~���Ă���܂��B


���ui-Sun�v�ƁuBattPak�v�̂����ȃZ�b�g�ł��B
���g�ݍ��킹�Ďg�p���邱�Ƃɂ��A���{�i�I�ŁA�����^�тł���X�^�C���b�V���ȃ\�[���[�V�X�e���̊����ł��B
�����ꂽ���͑��z�ŏ[�d�A�J���Ԃ�AC�A�_�v�^�[�Ȃǂ���[�d�r���[�d���邱�Ƃ��ł��܂��B

����
��i-Sun�Ɏ��t���āA�P3�E4�`�̏[�d�p�j�b�P���E�J�h�j�E��(Ni-Cd)�������̓j�b�P�����f(NiMH)���d�r��2�`10�{�܂ŏ[�d�ł���[�d��ł��BBattpak��i-Sun�̃l�b�g���[�N�����L����܂��I�B�i�d�r�͕ʔ���j
�@�@�@�@

��AC�A�_�v�^�[�E12VDC�A�_�v�^�[�i�t���i�j�ɂ��A�ui-Sun�v�ȊO�ɂ��ƒ�̃R���Z���g��ԗ��̃V�K���b�g���C�^�[������[�d���ł���Ɨ��^�[�d��ł��B
�@�@�@�@

���[�d��Ԋm�F�p��LED���t���Ă��܂��̂ŁA�[�d��Ԃ̃`�F�b�N���ȒP�ɂł��܂��B
�@�@

���[�d���Ԃ̖ڈ�*
�d�r�{��
AC�d��
DC�d��
i-Sun
NiMH
Ni-Cd
NiMH
Ni-Cd
NiMH
Ni-Cd
2
6
5
6
5
7
6
4
6
5
6
5
7
6
6
6
5
6
5
7
6
8
6
5
6
5
7
6
8
5
4
**
**
7
5
10
5
4
**
**
7
5
*�[�d�e��700mA�̏[�d�r����ɎZ�o�������Ԃł��B
**DC�ł̏[�d�ł�6�{�𒴂���{���̏[�d�͂��E�߂ł��܂���B

���{�̂̏o�͗p�̃V�K���b�g���C�^�[�i���X���j��葽���̓d�C���i���[�d�����P3�E4�d�r������肵���d���ō쓮������
�|�[�^�u���d���i�����L�Q�Ɓj�Ƃ��Ďg�p���邱�Ƃ��ł��܂��B
�@�@�@�@


�d�l
�傫��: 190 x 75 x 30 mm
�d��: 180 g
�g�p�‹����x: -40�x�` 80�x


������
���[�d�ł���̂͒P3�E4�T�C�Y�̏[�d�p�j�b�P���E�J�h�j�E��(Ni-Cd)�A�������̓j�b�P�����f(NiMH)�d�r�ł��B�[�d����ۂ́A�������[�J�[�E�u�����h�E�e�ʁE�g�p��Ԃ̕��𓯎��ɂ����p���������B�A���J�����d�r�Ȃǂ̎g���̂āi�P���d�r�j�̏[�d�ɂ͂��g���ɂȂ�܂���B
���ߏ[�d�h�~�@�\�͔������Ă���܂���B�o�b�e���[��[�d�r�̉ߏ[�d�ɂ͂��C��t�����������B
���|�[�^�u���d���Ƃ��Ďg�p����ꍇ�́A1���Ԃ�12V 300mA �����̏���d�͂ł��g�p�������B�܂��A�|�[�^�u���d���Ƃ��Ďg�p����[�d�r�̗e�ʂ�󋵂ɂ��A��菭�Ȃ�����d�͂��g�p���Ȃ���΂����Ȃ��ꍇ������܂��B���̂��߁A�[�d�r�ɂ���Ă��g�p�o����d�C���i���ς��܂��̂ŁA�[�d�r�̎�舵�������������킹�Ă��ǂ݂��������܂��Ďg�p�@������肵�ĉ������B
���g�ѓd�b�̏[�d�ɂ͎s�̂̎ԗp�V�K���b�g���C�^�[�̃P�[�u�����ʂɕK�v�ƂȂ�܂��B�@��ɂ��قȂ�܂��̂ł��m�F�̏ゲ���肭�������B�܂��A i-Sun�͌g�ѓd�b�[�d��p�ł͂Ȃ��ׁA�@���R�l�N�^�[�ɂ��[�d�ł��Ȃ��ꍇ������܂��B�܂��A�{���i�̂��g�p�ɂ��g�ѓd�b����ѓd�r�̔j���A�������[���e�̏����A�ʘb�A�ʐM�̋@��편���ɂ�萶�������Q�Ɋւ��āA��؂��̐ӔC�𕉂����˂܂��̂ŁA���炩���߂��������������B
���{���i�̂��g�p�ɂ��p�\�R���APDA���̏��[���@��̖{�̂���ѓd�r�̔j���A�������[���e�̏������ɂ�萶�������Q�Ɋւ��āA��؂��̐ӔC�𕉂����˂܂��̂ŁA���炩���߂��������������B


�֘A���i
�@�@�\�[���[�g�я[�d��w���s�^�x
�@�@�o�b�e���[�Z�[�o�[�v���X
�@�@�T�C�N���Z�[�o�[
�@�@�}�����Z�[�o�[
�@�@�t���b�N�X5
�@�@i-Sun �|�[�^�u���\�[���[�`���[�W���[
�@�@i-Sun BattPak�@�o�b�e���[�`���[�W���[
�@�@�\�[���[�P3��p�o�b�e���[�Z�[�o�[
�@�@�\�[���[�ؑ֎��o�b�e���[�Z�[�o�[
�@�@���[�^�[�t���o�b�e���[�`���[�W���[




���z�����d�V�X�e���̐��v���V���b�v �y���{�C�[�e�b�N�z
���{�C�[�e�b�N�́A�l�E�@�l�E����@�֓����킸�A�S���݂̂Ȃ��܂ɏ��i�����͂����Ă�����S�I�����C���V���b�v�ł��I



�y�S�[���f���E�B�[�N���̋x�Ɠ��ɂ‚��āz
����17�N4��29���i���j�`����17�N5��8���i���j�̊��Ԃ͋x�Ɠ��Ƃ����Ă��������܂��B���Ԓ��ɂ��������܂����������E���₢���킹�́A5��9���i���j��菇�����ē������Ă��������܂��B�Ȃ��A���Ԓ��ɂ͑����̂������E���₢���킹���\�z����܂��B���ē����x���ꍇ���������܂��̂ŁA�\�߂������̒���낵�����肢�������܂��B

�����������@
�E���X�ł́A�u�V���b�s���O�J�[�g�����v�ɂ�邨���������@���̗p���Ă���܂��B���̑��A�uFAX�v�E�uE-Mail�v �ɂ�邲�����������Ă���܂��B�ǂ��������p���������B
����z�����̃g���u���h�~�̂��߁A�u���d�b�v�ł̂������͂��󂯂��Ă���܂���B�\�߂��������������B
�ˁ@���������@�ɂ‚���

���[���E�z�B�����w��ɂ‚���
�E�[���\���́A�u�������m��`�o�ׂ܂ł̉c�Ɠ����v�ł��B
�����x�����̕��@�ɂ��A�u�������m��v�̎������قȂ�܂��B
�E�z�B���w��́A������������7���Ȍ��菳���Ă���܂��B
�E�z�B���ԑт́A���L�̎��ԑт�育�w�肢�������܂��B
�@�ߑO���A12���`14���A14���`16���A16���`18���A18���`20���A20���`21��
�ˁ@�[���ɂ‚���

�����x�������@
�@�@sU�@�@X֐U�@�@NWbgJ[h
�E��������i���}�g�R���N�g�T�[�r�X�j
�E��s�U���i�W���p���l�b�g�A�C�[�o���N�A�k����s�j
�E�X�֐U�ցi�S���X�֋ǁj
�E�N���W�b�g�J�[�h�i�N���l�R@�y�C�����g�j
����s�U���E�X�֐U�ւł̂��x�����́A��������̏o�ׂƂȂ�܂��B
�ˁ@���x�������@�ɂ‚���

���c�Ɠ��̂��ē�
�c�Ɠ��F
�����i���`���A�j���͏����j��9���`18��
��������t�F
�N�����x24���ԁi�J�[�g�AFAX�AE-mail�j
�ԐM���[���F
�y�E���E�j�Փ��̓��[���ԐM�͒�x��
�ˁ@�c�Ɠ��̂��ē�

���v���C�o�V�[�̕ی�
���q�l�Ƃ̂����̒��œ����l���i�Z�������A���[���A�h���X�A���w���A�C�e���Ȃǁj���A�ٔ����E�x�@�@�֓��A�����@�ւ����̒�o�v�����������ꍇ�ȊO�̑�O�҂ɏ��n�܂��͗��p���鎖�͈�؂������܂���B
�ˁ@
�v���C�o�V�[�E�X�e�[�g�����g

�����₢���킹��
�E���i�ɂ‚��Ă̂������[���A�����p���@�ȂǁA���s���ȏꍇ�͐�p�t�H�[���܂���FAX��育�A�����������B

₢킹tH[
���₢���킹�t�H�[��

FAXԍF0761-47-5649
FAX�ԍ��F 0761-24-8476
���N�����x�E24����365���A��t���Ă��܂��B
���@�悭���鎿��Q��A

���J�����_�[
4��
��
��
��
��
��
��
�y





1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30







5��
��
��
��
��
��
��
�y
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31












����x���ł��B�������͔N�����x�ŏ����Ă���܂��B

���^�c���
�E�L����� ���{�C�[�e�b�N
�E��923-0832�@�ΐ쌧�����s�ᐙ��2-80
�E�^�c�ӔC�ҁF�g�c �K�j

dbԍF@0761-47-5645
�d�b�ԍ��F 0761-24-8475
�������i���`���A�j�����j��9���`18���B
�����d�b�ɂ�邨�₢���킹�́A�u�����I���e�v�Ɍ����t���Ă����܂��B�܂��A�Ɩ����Z���Ȃǂ͓d�b�����ł��Ȃ��ꍇ������܂��B�\�߂��������������B


Special Thanks To
Many Customers&Friends.
�����̑��A�����������@�ł��s���ȓ_������ꍇ�͕K�����ǂ݂�������
�����p�K�C�h�b���x�������@�ɂ‚����b�[���ɂ‚����b�����ɂ‚����b����ɂ‚����b�L�����Z���ɂ‚���
�ԕi�E�����ɂ‚����b���i�ۏ؂ɂ‚����b����؂�ɂ‚����b�@�l�E�������E����@�֓��̂��q�l | ���q���[��




�g�b�v�ɖ߂��@�@�T�C�g�}�b�v
Copyright(C)2003-2005 Etech-japan. All rights reserved.