�@
X܏îЉꗗiVbsOJ[gjpKChzd̃XX₢킹tH[z[֖߂



�g�b�v���Ɨ��^���z�����d�V�X�e�����C���o�[�^�[��TRACE���@�[�d���̌^�T�C���g�C���o�[�^�[



��TRACE���@�[�d���̌^�T�C���g�C���o�[�^�[

�������C���o�[�^�Ƒ�e�ʏ[�d�킪��̉��B
�Œ�ݒu���Ɨp�̎ԗ��A����p�̍H�����ԂȂǂɕ֗��ȁA���S�ȃC���o�[�^�[�d��ł��B

�@
SW�V���[�Y�̓���
���C���o�[�^�@�\
�E���S�Ȑ����g�ɂ��c�݂����Ȃ��ő�94%�̌����ŘA��4KW(SW4024K)�������ł��܂��B
�E�I�v�V�����̃X�^�b�L���O�P�[�u�����g�p���Ē���ڑ����”\�ŁA�P��200V�O�����ɂ�8KW���o�͂ł��܂��B
�E�T�[�`���[�h��H�ɂ���ēd�̓��X���PW�ɂ������邱�Ƃ��ł��܂��B
�E�T�[�W�e�ʂ�10KW����܂��̂ł����镉�ׂɑΉ��ł��܂��B
�E�o�b�e���[�d���ቺ���̎Ւf�A�o�b�e���[�ߓd�����͎Ւf���̃v���Z�b�g���”\�ł��B
�E�e���ی��H�A�ߓd���A�V���[�g�A�ߔM�A�o�b�e���[�d���ቺ�o�b�e���[���d�����ُ̈킩��{�̂����܂��B
�EAC�d���⑼�̔��d�@�ɐڑ������Ƃ�SW�V���[�Y�͔g�`�Ɏ������b�N���ē����܂��B
�E���̓����őo�����@�\�̃p���[�X�e�[�V�����Ƃ��Ă����p�ɂȂ�܂��B

�����d�@�T�|�[�g�@�\
���d�@���g�p���Ȃ���[�d����Ƃ��A�o�͓d���A�o�͓d���̓��j�^�[����Ă���A�K�v�d�͂𔭓d�@�������ł��Ȃ��Ȃ�Ɩ{�@�����ׂ��Ւf���A�܂��A�d�͂��p�����ĕK�v�Ƃ���ꍇ�́A�o�b�e���[����C���o�[�^�[����ĕK�v�d�͂��������邱�Ƃ��ł��܂��B

���X�^���o�C�p���[���[�h�iU.P.S�j
�{�@��2�‚̓��̓^�[�~�i��������Ă��܂��B��‚͔��d�@�p���������AC���C�����͗p�ł��B�����AAC���C�����؂ꂽ�Ƃ��͍Œ�16ms�ŃC���o�[�^�ɐ؂�ւ��܂��B���d�@��AC���C�����Ƃ��ɐڑ�����Ă���ꍇ�AAC���C�����؂��Ύ����I�ɔ��d�@�𓭂��悤�ɃZ�b�g�ł��܂��BAC���C������������Ɣ��d�@�͎����I�ɒ�~���܂��B�C���o�[�^�̏o�͂�AC���C���ɓ������Ă��܂��̂ŁAAC���C���ɕ��ׂ͎����I�ɐ؂�ւ��܂��B�T������}��

���o�b�e���[�����[�d���[�h
�o�b�e���[�d�����ݒ�d���ȉ��ɂȂ����Ƃ��́AAC�d�����玩���I�ɏ[�d���s���A�K�v�ɉ����J��Ԃ���܂��B

�����d�@�X�^�[�g���[�h
�{�@�͔��d�@�����X�^�[�g���[�h���g�ݍ��܂�Ă���̂Ń��[�U�[���v���O������g�ނ��Ƃ��ł��܂��B���d�@�̎����X�^�[�g�̓o�b�e���[�d���A���דd���A�܂���1���ɉ���g�p���邩�Ƃ����悤�ɐݒ�ł��܂��B�o�b�e���[�e�ʂ����Ȃ��ǂ����Ă����d�@�𓭂����Ȃ��Ă͂Ȃ�Ȃ��ꍇ�������āA�K�v�Ȏ��ԂɕK�v�ȗʂ������d�@�𓭂����邱�Ƃ��ł����d�@�̑���������邽�߂̓��쎞�ԑт̐ݒ肪�ł��܂��B

���s�[�N�d�͐ߖ񃂁[�h
�ESW�V���[�Y�͓���̎��ԁi�[��d�͓��j�ɏ[�d���Z�b�g���邱�Ƃ��ł��܂��B
�E�[�d�\�[�X�̐ؑւ╉�ׂ̃I���A�I�t�̂���3�‚̓d�����䃊���[����������Ă���A���[�U�[���������邱�Ƃ��ł��܂��B

��L.C.D�R���g���[���f�B�X�v���C
���[�h�̑I���A�e�@�\�̌ďo�A�p�����[�^�[�̒����́AL.C.D��ʏ�ɕ\������郁�j���[�ɂ���đI���ł��܂��B�܂��A�C���o�[�^�̏o�͓d���A���͓d���A�o�b�e���[�d���AAC�o�͓d����L.C.D��ʏ�ɕ\�����܂��B���̑��[�d���8��ނ̃��[�h��AC���͓d�������\���ł��܂��B

���[�d��@�\
�E��i120A�i24V�p�j�A���A�������A���S�����ɂ�鍂���[�d�B
�E�O�i�K�[�d�ɂ���Ē{�d�r�͒������B
�ELCD�ɂ��[�d�󋵊Ď��B

���t���i
BTS�i�o�b�e���[���x�Z���T�[�j


SW3024J
�@�o�͎��g���F50Hz�A�A���o�́F3300W�A�o�b�e���[���͓d���F24V
�@�X�y�b�N�ꗗ
���i�F\598,000�@���F�@ �@
SW3048J
�@�o�͎��g���F50Hz�A�A���o�́F3300W�A�o�b�e���[���͓d���F48V
�@�X�y�b�N�ꗗ
���i�F\598,000�@���F�@ �@
SW4024K
�@�o�͎��g���F60Hz�A�A���o�́F4000W�A�o�b�e���[���͓d���F24V
�@�X�y�b�N�ꗗ
���i�F\598,000�@���F�@ �@
SW5048K
�@�o�͎��g���F60Hz�A�A���o�́F5000W�A�o�b�e���[���͓d���F48V
�@�X�y�b�N�ꗗ
���i�F\683,000�@���F�@ �@
SWRC
�@
SW�����[�g�R���g���[���i�I�v�V�����j
���i�F\65,000�@���F�@ �@
SWCB
�@SW�R���W�b�g�{�b�N�X�i�I�v�V�����j
���i�F\22,000�@���F�@ �@

SWI
�@SW�X�^�b�L���O�P�[�u���i�I�v�V�����j
���i�F\10,000�@���F�@ �@

SWI/PAR
�@SW����ڑ��p�Z�b�g�i�I�v�V�����j
���i�F\70,000�@���F�@ �@


���X�y�b�N�ꗗ
�^��
SW4024K
SW5048K
SW3024J
SW3048J
�A���o��
4000W
5000W
3300W
�A���𗬏o��
38A
31A
�ő�𗬏o��
78A
�o�͓d��
105VAC�}2%
�ő����
94%
95%
94%
95%
�o�͎��g��
60Hz�}0.04%
50Hz�}0.04%
���̓��͓d��
24VDC
48VDC
24VDC
48VDC
���͓d���͈�
22�`33VDC
44�`66VDC
22�`33VDC
44�`66VDC
�g�`
�����g�i�T�C���g�j,34�`52�i�^�P����
�c��
3�`5%
�����דd��
�i�T�[�`���[�hON�j
40mA�i1W�j
25mA�i1W�j
40mA�i1W�j
25mA�i1W�j
�����דd��
�i�T�[�`���[�hOFF�j
660mA
330mA
660mA
330mA
�ő���͓d��
200A
125A
166A
83A
�ő�[�d�d��
120A
60A
100A
50A
�^�]�����͉��x
-40���`60���i0���ȉ��y��40���ȏ�ł̓p���[�_�E�����܂��B�j
���
�M�N���t�@���i�•σs�b�`�j
�d��
48Kg
���@
H384mm�~W533mm�~L203mm
���i
\598,000
\683,000
\598,000
\598,000
���d�l�y�ъO�ς́A���ǂ̂��ߗ\�������ύX���邱�Ƃ�����܂��̂ł��炩���߂��������������B

���T������}


���O�`�}


���֘A���i
�@�[���T�C���g�C���o�[�^�[
�@�@STATPOWER���b�����ɐ��bTRACE���[�d���̌^
�@�T�C���g�C���o�[�^�[
�@�@EXELTECH���bDENRYO���b�����ɐ��bSTATPOWER���bTRACE���[�d���̌^


���C���o�[�^�[�̑I��ɂ�������
�@�E�d���@�i���[�^�[�j���g�p����ꍇ�͓˓��d�������l�����A���������N�傫�ȗe�ʂ����I���������B
�@�E24���ԘA���g�p�ɂ́A�����דd���i�ҋ@�d�́j�̏��Ȃ����̂�I�����������B
�@�E�C���o�[�^�[�Ɩ���d�C�J�[�y�b�g���̃C���o�[�^�[�@��ɂ̓T�C���g�^�C�v�̂��̂����I���������B
�@�E���̑��A���s���ȓ_��������������̃y�[�W�����Q�l�ɂ��Ă��������B



�@�������͂��������J�[�g���琔�ʁA�J���[�i�I���ł���ꍇ�j�����I�т̂������N���b�N���Ă��������B
�@�����������@�ŁA���s���ȓ_���������܂�����A�����p�K�C�h���������������B