�@
X܏îЉꗗiVbsOJ[gjpKChzd̃XX₢킹tH[z[֖߂



�g�b�v���Ɨ��^���z�����d�V�X�e�����C���o�[�^�[�������ɐ��@�[���T�C���g�C���o�[�^�[�@



�������ɐ��@�[���T�C���g�C���o�[�^�[�@

���\�E�i���ɒ�]�̂��関���ɂ̋[���T�C���g�C���o�[�^�[�B�����ɃC���o�[�^�[�͎��q���ً}�������Ȃǂł���������Ă��܂��B12V�i�����Ԃ̓d���Ȃǁj��24V�̒�������A�ƒ�p100V�𗬂ɕϊ�����@��ł��B

�@








FI-200120F
�o�́F60W�i���j�A�d���d���F12V�A���g���F50Hz/60Hz�i�ؑցj�A�d�ʁF500g
FI-200120B
�o�́F60W�i���j�A�d���d���F24V�A���g���F50Hz/60Hz�i�ؑցj�A�d�ʁF500g
���A���o�͂�100W��60W�Ɏd�l�ύX�ɂȂ�܂����B
�@�i���R�F⟑̂��ߔM���₷�����߁j�@2003/04/09�X�V�B

�������Ԃ̃V�K�[�\�P�b�g�ɐڑ����ĊȒP�Ɏg�p�ł��܂��B
���X�^���o�C�d�͂����ɂ����Ȃ��ȃG�l�݌v�B
���p�\�R���A���^�e���r�A�t�@�N�X�A�g�ѓd�b���̏��^�@��̎g�p�ɓK���Ă��܂��B
���t�@���X�C�b�`���蓮�Ȃ̂ŁA�ᕉ�׎��i40W�ȉ��j��OFF�ɂ��ď���d�͂��Z�[�u�B
��50/60Hz�̎��g���ؑ։”\
���ی��H
��d���F
���͓d�����ቺ����Ɖ�H���Ւf�B
�ߕ��ׁF
�ߕ��ׂɂȂ�Əo�͂������Ւf�B
���W���A�N�Z�T��
�@�@�V�K�[�v���O�t���R�[�h�W������

�X�y�b�N�ꗗ

FI-200120F�@���i�F\7,800�@���F�@ �@
FI-200120B�@���i�F\9,200�@���F�@ �@


FI-200260



FI-200350



FI-200510




�{�̂̐F�͈قȂ鎖������܂�

FI-200260F
�o�́F250W�A�d���d���F12V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF860g
FI-200260B
�o�́F250W�A�d���d���F24V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF860g

FI-200350F
�o�́F350W�A�d���d���F12V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF920g
FI-200350B
�o�́F350W�A�d���d���F24V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF920g

FI-200510F
�o�́F500W�A�d���d���F12V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF1600g
FI-200510B
�o�́F500W�A�d���d���F24V�A���g���F55Hz�A�d�ʁF1600g

���Ⴂ�ҋ@�d�́i�����דd���j�A�����^�E�y�ʐ݌v�A�����ϊ������ƒ�m�C�Y�d�l�̂��߁A���ƒ납��Ɩ��p�܂ŕ��L������ł��g�p���������܂��B
���①�Ɂi����̋@��ł͓����Ȃ����Ƃ�����܂��j�A��^�e���r�A�W���[�T�[�A��@�Ȃǂ����g�p���������܂��B
��������p�F�{�̂̓������x���ݒ�l��������Ǝ����I�ɗ�p�t�@�����쓮�B
��2�‚�AC�R���Z���g����������Ă��ĕ֗�
���ی��H
��d���F
���͓d�����ቺ����Ɖ�H���Ւf�B
�߉��x�F
�{�̂̓������x���ݒ�l�𒴂���Ɖ�H���Ւf�B
�ߕ��ׁF
�ߕ��ׂɂȂ�Əo�͂��Ւf�B
�t�ڑ��F
���͂̋t�ڑ����u���[�J�[�ɂ��ی�
�������[�g�R���g���[���[�q�t��
�@�@���u�ȏꏊ����C���o�[�^�[��ON/OFF�ł��܂��B
���m�C�Y�K�����擾�܂��͏���F
�@�@���[���b�pVDE�K�i�擾 �AEMI(EN55011)����AUL�K�i����AJIS�K�i����
�����g���w��”\
�@�@50Hz�܂���60Hz�̎��g���w�肪�ł��܂��B

�X�y�b�N�ꗗ

�����g���w��i50Hz�܂���60Hz�j�̍ۂ́A��������ʂ̃R�����g���ɂ��w�肭�������B
FI-200260F�@���i�F\20,600�@���F�@
�@ �@
FI-200260B�@���i�F\22,500�@���F�@
�@
FI-200350F�@���i�F\24,400�@���F�@
�@
FI-200350B�@���i�F\29,600�@���F�@
�@
FI-200510F�@���i�F\35,700�@���F�@
�@
FI-200510B�@���i�F\38,200�@���F�@
�@


FI-1280AG
/2480AG



FI-122KAG
/242KAG



FI-12A2500G/24A2500G





�{�̂̐F�͈قȂ鎖������܂�



FI-1280AG
�o�́F850W�A�d���d���F12V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF4.3����
FI-2480AG
�o�́F850W�A�d���d���F24V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF4.3����

FI-122KAG
�o�́F1500W�A�d���d���F12V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF4.3����
FI-242KAG
�o�́F1500W�A�d���d���F24V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF4.3����

FI-12A2500G
�o�́F2500W�A�d���d���F12V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF8.3����
FI-24A2500G
�o�́F2500W�A�d���d���F24V�A���g���F50Hz�܂���60Hz�A�d�ʁF8.3����

�����S�\���b�h�X�e�[�g�\���ɂ�鍂���ϋv���ƐM�����A�Â��ȓ��쉹�B
�������ϊ������A�m�C�Y��}������^�o�̓C���o�[�^�[�B
��������A�d�M��A�ړ��p�̉c�Ǝԗ��A���O�d�C�H���ɍœK�B
�����̓f�W�^���d���v�A�f�W�^���d���v�A�傫�ȃJ���[LED��6�i�K�\���ɂ��o�b�e���[�̏�Ԃ��r�W���A���I�ɕ\���B
��������p�F�{�̂̓������x���ݒ�l��������Ǝ����I�ɗ�p�t�@�����쓮�B
��2�‚�AC�R���Z���g����������Ă��ĕ֗�
���ی��H
��d���F
�ݒ�d���ȉ��ɂȂ�ƌx�񉹂𔭂��A��H���Ւf�B
�߉��x�F
�������x���ݒ�l��������ƌx���\����_���A��H���Ւf�B
�ߕ��ׁF
�ߕ��ׂɂȂ�ƌx���\����_���A�o�͂��Ւf�B
�Z���F
�o�͂��Z���i�V���[�g�j�����Ƃ��͉�H���Ւf�B
�t�ڑ��F
���͂��t�ɐڑ������Ƃ��͉�H��ی�
�������[�g�R���g���[���[�q�t��
�@�@�ʔ���̃����R���iREMO-200�j�ʼn��u�ȏꏊ����C���o�[�^�[��ON/OFF�ł��܂��B

�X�y�b�N�ꗗ

�����g���i50Hz�܂���60Hz�j�����I�т��������B
FI-1280AG
�@���i�F\54,000�@���g���F�@���F�@
�@
FI-2480AG�@���i�F\54,000�@���g���F�@���F�@
�@
FI-122KAG�@���i�F\97,000�@���g���F�@���F�@
�@
FI-242KAG�@���i�F\97,000�@���g���F�@���F�@
�@
FI-12A2500G�@���i�F\145,000�@���g���F�@���F�@
�@
FI-24A2500G�@���i�F\145,000�@���g���F�@���F�@
�@
REMO-200�@���i�F\4,000�@���F�@ �@

���X�y�b�N�ꗗ
�^��
FI-200120F
FI-200120B�@
�o��
�A��
60W��
�ő�
120W
�����דd��
60mA
�o�͔g�`
�^���T�C���g
�o�͎��g��
50Hz/60Hz�؊�
�o�͓d��
100VAC
���͓d��
10.8�`17.0VDC
21.6�`34.0VDC
��d���x��
����
�ሳ�Ւf
10.8VDC
21.6VDC
���͒[�q
�V�K�[�v���O�t���R�[�h�W������
�o�͒[�q
AC�R���Z���g�P�o��
��p�t�@��
�}�j���A��
���@�imm�j
75��40��130
�d��
500g
���i
\7,800
\9,200
���A���o�͂�100W��60W�Ɏd�l�ύX�ɂȂ�܂����B�i���R�F⟑̂��ߔM���₷�����߁j�@2003/04/09�X�V�B


�^��
FI-200260F
FI-200260B�@
FI-200350F
FI-200350B
FI-200510F
FI-200510B
�o��
�A��
250 W
350 W
500 W
�ő�
500 W
600 W
1000 W
�����דd��
110 mA
60 mA
110 mA
60 mA
20 mA�i�I�[�g�J�b�g�I�t���j
�o�͔g�`
�^���T�C���g
�o�͎��g��
55Hz�@�i50Hz�܂���60Hz�̎w��”\�j
�o�͓d��
100VAC
���͓d��
11.0-15.0 V
22.0-30.0 V
11.0-15.0 V
22.0-30.0 V
11.0-15.0 V
22.0-30.0 V
��d���x��
�L��
�ሳ�Ւf
10.5 V
20.0 V
10.5 V
20.0 V
10.5 V
20.0 V
�ϊ�����
90 %
���͒[�q
�ԍ��F�����l�W���Ɨ��[�q�i�V�K�[�v���O�t���R�[�h�W�������j
�ԍ��F�����l�W���Ɨ��[�q
�o�͒[�q
�Q�o�̓R���Z���g
���쉷�x
-20 �� �` +50 ��
��p����
������p�t�@��
�����R���[�q
�[�q�t���A3.5mm�}�C�N�W���b�N�t��
���@�imm�j
168�~100�~60
168�~100�~60
280�~100�~60
�d��
860 g
920 g
1.6 kg
���i
\20,600
\22,500
\24,400
\29,600
\35,700
\38,200


�^��
FI-1280AG
FI-2480AG�@
FI-122KAG
FI-242KAG
FI-12A2500G
FI-24A2500G
�o��
�A��
850 W
1500 W
2500 W
�ő�
1500 W
3100 W
5000 W
25��
-
1600 W
2700 W
10��
-
1700 W
2800 W
�����דd��
200 mA
400 mA
200 mA
�o�͔g�`
�^���T�C���g
�o�͎��g��
50Hz �܂��� 60Hz�}0.01��
�o�͓d��
100VAC�@�o�͕ϓ����}3%�i���艻�j
���͓d��
10.0-15.0 V
20.0-30.0 V
10.0-15.0 V
20.0-30.0 V
10.0-15.0 V
20.0-30.0 V
��d���x��
10.7 V
21.5 V
10.7 V
21.5 V
10.7 V
21.5 V
�ሳ�Ւf
10.5 V
20.0 V
10.5 V
20.0 V
10.5 V
20.0 V
�ϊ�����
90 %
���͒[�q
�ԍ��F�����l�W���Ɨ��[�q
�o�͒[�q
�Q�o�̓R���Z���g
���쉷�x
-20 �� �` +50 ��
��p����
������p�t�@��
�����R���[�q
�[�q�t���BREMO-200�����R���i�ʔ��j�����”\
���@�imm�j
320�~230�~77
435�~230�~77
435�~230�~160
�d��
�� 3.2 kg
�� 4.3 kg
�� 8.9 kg
���i
\54,000
\97,000
\145,000
���o�͎��g���͌Œ�ł��B�������̍ہA50Hz�܂���60Hz�����w�艺�����B
���d�l�y�ъO�ς́A���ǂ̂��ߗ\�������ύX���邱�Ƃ�����܂��̂ł��炩���߂��������������B


���֘A���i
�@�[���T�C���g�C���o�[�^�[
�@�@STATPOWER���b�����ɐ��bTRACE���[�d���̌^
�@�T�C���g�C���o�[�^�[
�@�@EXELTECH���bDENRYO���b�����ɐ��bSTATPOWER���bTRACE���[�d���̌^


���C���o�[�^�[�̑I��ɂ�������
�@�E�d���@�i���[�^�[�j���g�p����ꍇ�͓˓��d�������l�����A���������N�傫�ȗe�ʂ����I���������B
�@�E24���ԘA���g�p�ɂ́A�����דd���i�ҋ@�d�́j�̏��Ȃ����̂�I�����������B
�@�E�C���o�[�^�[�Ɩ���d�C�J�[�y�b�g���̃C���o�[�^�[�@��ɂ̓T�C���g�^�C�v�̂��̂����I���������B
�@�E���̑��A���s���ȓ_��������������̃y�[�W�����Q�l�ɂ��Ă��������B



�@�������͂��������J�[�g���琔�ʁA�J���[�i�I���ł���ꍇ�j�����I�т̂������N���b�N���Ă��������B
�@�����������@�ŁA���s���ȓ_���������܂�����A�����p�K�C�h���������������B