AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼����AC Delco Voyager�ˡ�M24MF��M27MF��M30HMF

·èºÑÊýË¡

¥­¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷





¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷
ÂÀÍÛÅÅÃӥѥͥ롦¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
���������������桦������
���������������緿��
���꡼��٥���㡼21
��ŷ��NITTEN��
�����顼�ե���ƥ���
DC-AC¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡ÊÀµ¸¹ÇÈ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡Ë¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
̤��ˡ�S���꡼��
̤��ˡ�SQ���꡼��
̤��ˡ�VF���꡼��
̤��ˡ�����������
½¼ÊüÅÅ¡¦¥Á¥ã¡¼¥¸¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
̤��ˡʱվ�ɽ���ա�
̤��ˡ���־�����
MORNINGSTAR
ʡ���ŵ���soldio��
¥Ç¥£¡¼¥×¥µ¥¤¥¯¥ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Ë¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
GS�楢�����ݡ�����å�
GS�楢����̩������
GS�楢����SEB���꡼��
GS�楢����EB���꡼��
G&Yu��EB���꡼��
G&Yu��SMF���꡼��
AC�ǥ륳���ܥ����㡼
¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼½¼ÅŴ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
̤��ˡ�CH���꡼��
���ꥪ�󥪡��ȥ���ե�
GS�楢�������ѽ��Ŵ�
DC-DC¥³¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡Ê¹ß°µ¡¦¾º°µ·¿¡Ë¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
̤��ˡ�������
̤��ˡ��߰���
̤��ˡ����Խ��Ŵ�
LEDÅŵå¡ÊLED¾ÈÌÀ¡Ë¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
OptiLED
HOLLY SOLAR
¼þÊÕµ¡´ï¡¦¥µ¥Ö¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä
�����Ÿ����ش�
�Хåƥ꡼�ץ��ƥ�����
ÆÈΩ·¿ÂÀÍÛ¸÷ȯÅÅ¥·¥¹¥Æ¥à¥»¥Ã¥È¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¡ÊÄÌÈΡË
�ʹ������
¥½¡¼¥é¡¼¥°¥Ã¥º¡¦¥½¡¼¥é¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¡ÊÄÌÈΡË
�ʹ������
dzÎÁÅÅÃӼ¸³¥­¥Ã¥È¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¡ÊÄÌÈΡË
H-TEC��dz�����ӥ��å�

¥á¥ë¥Þ¥¬

QR¥³¡¼¥É

¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
����ʸ��ˡ�ˤĤ���
����ʧ����ˡ�ˤĤ���
�����ˤĤ���
Ǽ���ˤĤ���
���ʡ��򴹤ˤĤ���
�����ݾڤˤĤ���
����󥻥�ˤĤ���

´Ê°×º­Êñ¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤

Ë¡¿Í¡¦¸øÅªµ¡´Ø¤Î¤ªµÒÍͤØ

Ì»ҥ᡼¥ë¤Î¤´°ÆÆâ

SSL¤òɸ½àÁõÈ÷¤·¤¿¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
�������Ȥϡ�SSL�Ź沽�̿�
���Ѥˤ���ݸ��Ƥ���ޤ���

Special Thanks To
Many Customers&Friends.


�ȥå����䡡���ʥ��ƥ���������䡡�ǥ����ץ�������Хåƥ꡼���䡡AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼

¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð

�ǥ����ץ�������Хåƥ꡼�֥ܥ����㡼�פϡ����š����Ť��٤ⷫ���֤��Ԥ���������פΥ��ƥʥ󥹥ե꡼�Хåƥ꡼�Ǥ������۸�ȯ�Ť�����ȯ�ŤФ���ǤϤʤ��������ԥ󥰥����������ѥХåƥ꡼�Ȥ��Ƥ��Ŭ�Ǥ���


AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼����AC Delco Voyager��


AC¥Ç¥ë¥³¡¡¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¡¥Ü¥¤¥¸¥ã¡¼¡¡¡ÊAC Delco Voyager¡Ë

���ǥ����ץ�������Хåƥ꡼
�֥ǥ����ץ�������פȸƤФ�륿���פΥХåƥ꡼�����Ť��Ƥ����ѽ��Ŵ��Ȥ����Ť�����������Ť��Ǥ�������ǽ�Ϥ��㲼�������Ǥ��ν����Ť򷫤��֤��Ԥ���Ȥ�����ħ����äƤ��ޤ���

�����ƥʥ󥹥ե꡼
��AC Delco Voyager�ץХåƥ꡼�ϥ��ƥʥ󥹥ե꡼��¤�Ǥ�������Ū�ʥХåƥ꡼�Ͻ��Ť�Ԥ��٤���奭��å�(�ո���)�򳫤����դ��̤���������夷���꽼�Ż���ȯ�����륬��ȴ���򤷤ʤ���Фʤ�ޤ���Ǥ����������������ƥʥ󥹥ե꡼��¤�Ǥ����AC Delco Voyager�ץХåƥ꡼�ǤϤ����ͤ��Ѥ路����Ȥ�ɬ��������������ޤ���

�����륷������Хåƥ꡼
��AC Delco Voyager�ץХåƥ꡼����¤�����륷�������������¤���ѿ��������忩����ͥ�����Ū�ʥ���������Τ�Τ��⽼����Υ�����ȯ����դξ�����ޤ��������ǽ�Ǥ����ޤ�����¤�����륷������ϼ�������(�Хåƥ꡼�ϻ��Ѥ��Ƥ��ʤ��Ƥ����Ť��Ƥ��ޤ�)�������˷ڸ���������Ǥ��������٤ξ��ʤ��ܡ��Ȥ伫ư���ѤΥХåƥ꡼�Ȥ��Ƥ�ͭ������ǽ����äƤ��ޤ���

�����ž���
���ž��֤򼨤��ʰ׼�4�ʳ����顼���󥸥���������ӥ�ȥ��������̤����ܤǤ狼��ޤ���
¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼

�������߷�
�����ɻ����֤���¢�ΰ����߷ס�

�����ѽ��Ŵ�
��AC Delco Voyager�ץХåƥ꡼�ν����Ű��ϡ�����Ū�ʥХåƥ꡼���⤯���ꤵ��Ƥ��ޤ������Τ��ᡢ����Ū�ʽ��Ŵ�ǤϤ������٤ޤǤϽ��ŤǤ��ޤ����������Ťˤ��뤳�ȤϤǤ��ޤ��������Ťˤ���������ѽ��Ŵ�򤴻��Ѳ�������
�ܥ����㡼�Хåƥ꡼���ѽ��Ŵ�Ϥ�����ء�

AC¥Ç¥ë¥³¡¡¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¡¥Ü¥¤¥¸¥ã¡¼¡¡¡ÊAC Delco Voyager¡Ë


���顼���󥸥���������ɽ��
������
����ťܡ���
70��100��
���С��֤Ȥ��⤫�ӥ�󥺤��Ф��Ǥ�ޤ���
50��70��
���Ф����ߡ��֤��⤫�֤Τǥ�󥺤ˤϥ������ο��������Ǥ�ޤ���
0��50��
���С��֤Ȥ����ߥ�󥺤��֤��Ǥ�ޤ���
�����Բ�
Ʃ��(̵��)�����ѵڤӽ��ŤϤǤ��ޤ���


���顼���󥸥��������ι�¤
¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼¤Î¹½Â¤

AC Delco �� General Motors�ҤΥХåƥ꡼�֥��ɡ�
�ܥ����㡼�Ͼ�ɸ��Ͽ�Ǥ���



M24MF¡¡AC¥Ç¥ë¥³¡¡¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¡¥Ü¥¤¥¸¥ã¡¼
M24MF��AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼
������������ã���������Բġ�
���̳�ƻ�����츩��Υ��ؤ������Բġ�


���ʡ�\29,700���ǹ���
���̡�����

¾¦ÉʾܺÙ
���á�ħ
�������̤ʤ���80A���������̡������������⳰���ʤɥޥ�󥨥󥸥�λ�ư�ѤȤ���¿�������Ѥ���Ƥ��ޤ���Marine��RV�Хåƥ꡼�Ǥ��Τ��͡������Ӥ˻��Ѥ��������ޤ���
��Ǽ����
�����󤻾���
������ʸ����塢3��5�Ķ������٤Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ���

¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉÊ




M27MF¡¡AC¥Ç¥ë¥³¡¡¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¡¥Ü¥¤¥¸¥ã¡¼
M27MF��AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼
������������ã���������Բġ�
���̳�ƻ�����츩��Υ��ؤ������Բġ�


���ʡ�\30,800���ǹ���
���̡�����

¾¦ÉʾܺÙ
���á�ħ
�Х��ե��å����ѥ��쥭(���쥯�ȥ�å��⡼����)�ΥХåƥ꡼�Ȥ��Ƹ��ߡ��Ǥ�ݥԥ�顼�ʥ�ǥ�Ǥ������쥭�Τߤ�ư�ϤȤ���ܡ��ȡ����ϥ��쥭����������ʻ�Ѥ���ܡ��Ȥʤɤ��б���
��Ǽ����
�����󤻾���
������ʸ����塢3��5�Ķ������٤Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ���

¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉÊ




M31MF��AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼
������������ã���������Բġ�
���̳�ƻ�����츩��Υ��ؤ������Բġ�


���ʡ�\34,100���ǹ���
���̡�����

¾¦ÉʾܺÙ
���á�ħ
�緿�Х��ܡ����ѥ��쥭�ʤ���٤ι⤤���Ӥ˸����Ƥ��ޤ���������ǯ�Ǥϥ����ԥ󥰥����Υƥ���Ѥʤɥ��������꡼���Ÿ��Ȥ��Ƥ�¿�����Ѥ���ĺ���Ƥ����ǥ�Ǥ���M30HMF�θ�ѥ�ǥ롣
��Ǽ����
�����󤻾���
������ʸ����塢3��5�Ķ������٤Ǥνв٤Ȥʤ�ޤ���

¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉÊ




�����Ͱ���
��̾
�����
�������
��20������
RC*
MCA**
(-1.1��)
��������mm��
����
��
��
�⤵
M24MF
12V
80Ah
125ʬ
620A
275
172
230
20.7Kg
M27MF
12V
105Ah
160ʬ
720A
320
172
230
24.3Kg
M31MF
12V
115Ah
180ʬ
900A
330
172
230
26.5Kg
���Ѳ����ϰϡ���-15�����+60��ʡ�û���֡�-30�����+75���
�����ߥʥ륿���ס��������󥰥ʥåȡ�& ����������ɥ�����
*��RC �ꥶ���֥���ѥ��ƥ����������Ť���25A����٤򤫤��ƴ������Ť���ޤǤλ��֡��Хåƥ꡼���Τλ����Ϥ򼨤��ޤ������쥯�ȥ�å��⡼���������Ÿ��Ȥ��ƻ��Ѥ������ˤϤ���ǽ�Ϥ����פȤʤ�ޤ���
**��MCA�ʥޥ�󥯥�󥭥󥰡�����ڥ��ˡ�-1.1��ε�������ǡ������Ť��줿�Хåƥ꡼����30�ô֤˰����Ф�����ή����ȯ�Ϥ򼨤��ޤ������󥸥��ư����������ή��ɬ�פʤȤ��ˤ�����ǽ�����פǤ���
�����͵ڤӳ��Ѥϡ����ɤΤ���ͽ��̵���ѹ����뤳�Ȥ�����ޤ��ΤǤ��餫���ᤴλ������������

��������
AC Delco �ܥ����㡼�Хåƥ꡼�ϥ��ƥʥ󥹥ե꡼��¤��̩�������ץХåƥ꡼�Ǥ��������Ż��˶Ϥ���ȯ�����륬�����ӽФ��뤿��ι¤����ξ���(ξ������)�ˤ���ޤ�����äơ�����̩�ĥ����פǤϤ���ޤ����̾�Τ����Ѿ����DZդ�ϳ��뤳�ȤϤ���ޤ��󤬡����ޤΤ褦�ʾ����Ǥϡ��դ�ϳ��Ƥ��ޤ��ޤ�����ϳ������̤ˤʤ�ȥХåƥ꡼���Τλ��Ѥ��Ǥ��ʤ��ʤ�¾���Хåƥ꡼�դϴ�β���Ǥ�������Ǥ��Τǽ�ʬ�����դȼ�갷����ɬ�פǤ���
·¹¤±¤ë¤È¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼±Õ¤¬Ï³¤ì´í¸±¤Ç¤¹



||| ��Ϣ����
�������������楢����GS�楢���ˡ��ݡ�����å���PORTALAC�˥��꡼��
�������������楢����GS�楢���ˡ�������ư���������ۼ��������ӡ�SER38-12
�������������楢����GS�楢���ˡ�SLH���꡼��
�������������楢����GS�楢���ˡ�������ɥ��������꡼��
�������������楢����GS�楢���ˡ�EB�����ɥ��������꡼��
��G&Yu�Хåƥ꡼��EB�ʥ������륵���ӥ���G���꡼��
��G&Yu�Хåƥ꡼�������ԥ󥰡��ޥ��쥸�㡼���꡼��
��AC�ǥ륳���Хåƥ꡼���ܥ����㡼����AC Delco Voyager��


||| �Хåƥ�λ���Ψɽ���ˤĤ���
5����Ψ���̡�Ah�ˡ�
���̤�5ʬ��1����ή�����Ť���25��ˡ�10.5V�ޤ����ŤǤ�����֤���ή���ѡ�
20����Ψ���̡�Ah�ˡ�
���̤�20ʬ��1����ή�����Ť���25��ˡ�10.5V�ޤ����ŤǤ�����֤���ή���ѡ�


||| �Хåƥ꡼��Ǽ���˴ؤ���
�Хåƥ꡼�ϡ�Ĺ���ݴɤ��Ƥ����ȼ������Ťʤɤˤ����ǽ�������������ޤ�����Ź�Ǥϡ���Ŭ�ʾ��֤ΥХåƥ꡼�򤪵��ͤˤ��Ϥ����뤿�ᡢ��§�Ȥ��Ƥ���ʸ��ˤ����󤻤򤷤Ƥ���ޤ������Τ��ᡢ¾�ξ��ʤ���١����Ϥ��ޤǤˤ����֤�ɬ�פʾ�礬�������ޤ����äˤ��ޤ��ξ��ϡ�����ʸ����Ǽ�����̾7������ˤ���礻����������


||| �Хåƥ꡼�������˴ؤ���
�Хåƥ꡼�ϴ���ʪ�Τ��ᡢ�Ҷ��ؤ�������ؤ����Ѥ����ϰ�ʲ��츩��Υ��ʤɡˤؤΤ��Ϥ��ϤǤ��ޤ���ͽ�ᤴλ������������


||| �ꥵ������ˤ����Ϥ�
���ѺѤߤΥХåƥ꡼�������ӡˤϥꥵ�����뤷�ޤ������Ѥ��줿���������Ȥ��Ѵ��������ϡ��Ѵ�ʪ�ν�����������ݤ˴ؤ���ˡΧ�פ�Ŭ�Ѥ������ΤǤ����դ�����������Ź�Ǥ��㤤�夲�����������Хåƥ꡼�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ���Ź�ˤƽ�ʬ�����Ƥ��������ޤ�������˾�ξ���ɬ�������ˤ�Ϣ�������������ޤ��������������Ϥ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ���


||| �Хåƥ꡼������ˤ����ä�
�������������������ޤ����顢���۸�ȯ�ŤΥ�������Хåƥ꡼�����̷׻��ˤΥڡ����򤴻��ͤ���������



¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
������4���फ�餪���Ӥ��������ޤ���
Âå¶â°ú´¹
��������
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
�����쥸�åȥ�����
¶ä¹Ô¿¶¹þ
����Կ���
Í¹ÊØ¿¶ÂØ
��͹�ؿ���

���������ϡ�����Τۤ����ǥӥåȥ����ɡ����쥸�åȥ����ɤ������ѤǤ��ޤ���
����Կ�����͹�ؿ��ؤǤΤ���ʧ���ϡ��������νв٤Ȥʤ�ޤ���

������ʧ����ˡ�ˤĤ���
Ǽ´ü¡¦ÇÛãÆü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
������660�ߡ��ǹ����ʰ����ϰ�������
��������ۤ����ۤ� 11,000�ߡ��ǹ��˰ʾ������̵���ʰ����ϰ������ˡ�
���̳�ƻ�����츩�ϡ����Ӳû�����ޤ���

���ʤϤ���ʸ����������Ѵ�λ��ˡ�������7������˽в٤������ޤ���
�����Ϥ��˻��֤Τ����뾦�ʤϡ�ͽ��ƾ��ʥڡ����˵��ܤ��Ƥ���ޤ���

������������������Ǥ����꤯��������
ÇÛã»þ´ÖÂÓ

��������Ǽ���ˤĤ���
±Ä¶ÈÆü¤Î¤´°ÆÆâ
�Ķ�����ʿ���ʷ���⡢�˺���������
�ĶȻ��֡�10:00��12:00/14:00��17:00
���ڡ������˺����ϥ᡼���ֿ����������

±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼
��������������Ǥ���
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè
���ʤˤĤ��ƤΤ������Ǽ������������ˡ�ʤɡ��������ʾ������ѥե�����ޤ���FAX��ꤴϢ������������
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à
���䤤��碌�ե�����
FAX¤Ë¤è¤ë¤´ÃíʸÊýË¡
FAX�ֹ桧0761-24-8476
��ǯ��̵�١�24����365�����դ��Ƥ��ޤ���

���褯���뤴����Q��A
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤ÎÊݸî
���ܥ����ƥå��Ǥϡ������ͤ���ĺ�������ڤʸĿ;���ʽ��ꡢ��̾�������ֹ桢�᡼�륢�ɥ쥹�������������ƥ�ʤɡˤ�ȯ�����ζ�̳�ʳ���ή�Ѥ������ޤ���

�ޤ�����Ƚ�ꡦ�ٻ����������������ؤ����������������ä����ʳ����軰�Ԥˡ����Ϥޤ������Ѥ�����ϰ��ڤ������ޤ��󡣤ɤ��������¿����Ƥ����Ѳ�������
±¿±Ä²ñ¼Ò
��������� ���ܥ����ƥå�
����Ͽ�ֹ桧 T3220001013744

��Ź��2003ǯ���饪���ץ󤷤Ƥ�����Ω�����۸�ȯ�ť����ƥ�����祷��åפǤ���
�Ŀ͡�ˡ�͡����鵡��������鷺������Τߤʤ��ޤ˾��ʤ��Ϥ����Ƥ��ޤ���

����ҳ��ץڡ���



¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Copyright(C)2003-2024 Etech-japan. All rights reserved.