DENRYOidHj@gCo[^[
X܈ēiJeSꗗVbsOJ[gmFpKChzd̃XX₢킹tH[zdVXe̐vVbv y{C[ebNz


ׂI΂ȂgCo[^[BVv݌vōRXgptH[}XBo͎g͐ؑ։”\i50/60HzjB }CRɂĘc݂̏Ȃgo͂܂Bpd̔g`ƂȂŁAׂIт܂B
���ׂ�I�΂Ȃ������g�C���o�[�^�[�B�V���v���݌v�ō��R�X�g�p�t�H�[�}���X�B�o�͎��g���͐ؑ։”\�i50/60Hz�j�B �}�C�R������ɂĘc�݂̏��Ȃ������g���o�͂��܂��B���p�d���̔g�`�Ƃ��Ȃ��ŁA���ׂ�I�т܂���B

�g�b�v�����i�J�e�S���ꗗ��DC-AC�C���o�[�^�[��
DENRYO�i�d�H�j�@�����g�C���o�[�^�[
Ɨ^zdVXe

DC-ACCo[^[
DENRYO�i�d�H�j�@�����g�C���o�[�^�[



DS/S�V���[�Y�̓���
�������g�o��
�}�C�R������ɂĘc�݂̏��Ȃ������g���o�͂��܂��B���p�d���̔g�`�Ƃ��Ȃ��ŁA���ׂ�I�т܂���B

��������
85�`94%�̍��������Œ������𗬂ւƕϊ����܂��B

��LED�\��
DS150/DS300�͑O�ʃp�l����LED�̓_�ŊԊu�ŁA�G���[���e��m�点�܂��BDS600�ł́ALED�̐F�ω��œ��͓d���Əo�͓d���͈̔͂�\�����܂��BS1500�ł́ALED�o�[�O���t���[�^�[�����͓d���Əo�͓d������ڗđR�ɕ\�����܂��B

���x���\��
DS600�́u���d���v�u��d���v�u�߉��v�u�ߕ��ׁv�̂Ƃ��ɁuFAULT�v�k�d�c���_�����܂��BS1500�ł́A�u�p���[�Z�[�u�ݒ�v�u���͒�d���v�u�߉��x�v�u�ߕ��ׁv���t�����g�p�l����LED�ŕ\�����܂��B

���ی��H
�o�͒Z���A���͍��d���A���͒�d���A�߉��A�ߕ��ׂŕی��H�������܂��B�܂��A�o�b�e���[��d���x��𔭂��܂��B

�����M
�㕔�t�@���ŕ��M���܂��BDS600�͈��ȏ�̕��ׂ�������ƃt�@���������N�����܂��BS1500�ł͓������x���㏸����Ǝ����N�����܂��B

���O���[�o���݌v
DS600��S1500 �͏o�͓d����100/110/115/120V�ƃX�C�b�`�ɂĕύX�ł��܂��B�܂��o�͎��g��50/60�g�����X�C�b�`�i���j�ł̕ύX���”\�ł��B�i���FDS150�ADS300�͖{�̃J�[�o�[�����O���K�v������܂��B�j

�������[�g�R���g���[��
S1500�ɂ�RS-232C�ɂ�郊���[�g�R���g���[���[�q������A�����[�g�R���g���[���œd����ON/OFF�ƃZ�[�u���[�h�̐ݒ肪�ł��܂��B��p�����R���iSRC
�j�̓I�v�V�����ł��p�ӂ��Ă���܂��B

NOW@PRINTING


�y�̔��I�����܂����z
DS150�V���[�Y�@�X�y�b�N�ꗗ
��DS150-112�@�o�́F150W�@�d���d���F12V
�@���i�F\33,075�i�ō��j�@���F�@
��DS150-124�@�o�́F150W�@�d���d���F24V
�@���i�F\33,075�i�ō��j�@���F�@




�y�̔��I�����܂����z
DS300�V���[�Y�@�X�y�b�N�ꗗ
��DS300-112�@�o�́F300W�@�d���d���F12V
�@���i�F\39,795�i�ō��j�@���F�@
��DS300-124�@�o�́F300W�@�d���d���F24V
�@���i�F\39,795�i�ō��j�@���F�@




�y�̔��I�����܂����z
DS600�V���[�Y�@�X�y�b�N�ꗗ
��DS600-112�@�o�́F600W�@�d���d���F12V
�@���i�F\83,790�i�ō��j�@���F�@
��DS600-124�@�o�́F600W�@�d���d���F24V
�@���i�F\83,790�i�ō��j�@���F�@
��DS600-144�@�o�́F600W�@�d���d���F48V
���i�F\92,190�i�ō��j�@���F�@




�y�̔��I�����܂����z
S1500�V���[�Y�@�X�y�b�N�ꗗ
��S1500-112�@�o�́F1500W�@�d���d���F12V
���i�F\134,400�i�ō��j�@���F�@
��S1500-124�@�o�́F1500W�@�d���d���F24V
���i�F\134,400�i�ō��j�@���F�@
��S1500-148�@�o�́F1500W�@�d���d���F48V
���i�F\147,000�i�ō��j�@���F�@





�y�̔��I�����܂����z
SRC
��S1500�p�����[�g�R���g���[���[�i�I�v�V�����j
S1500��RS232C�ɂ��ڑ��B
�����[�g�R���g���[���œd����ON/OFF�ƃZ�[�u���[�h�̐ݒ肪�ł��܂��B

���i�F\6,300�i�ō��j�@���F�@


���X�y�b�N�ꗗ
�^��
DS150�V���[�Y
S300�V���[�Y
112
124
112
124
�A���o��
150W
300W
���͓d���͈�
10.5�`15.0V
21.0�`30.0V
10.5�`15.0V
21.0�`30.0V
�o�͓d��
AC100V�@�}4%
�o�͎��g��
50/60Hz�i�ؑցj�@�}0.05%
�����i�S���ׁj
91%
92%
92%
93%
���@�imm�j
�^�]�����͉��x
0�`40��
�d��
2.7Kg
3.5Kg
���i
\31,500
\31,500
\37,900
\37,900
���o�͓d����230V�^�C�v������܂��B�ڂ����͂��₢���킹���������B

�^��
DS600�V���[�Y
S1500�V���[�Y
112
124
148
112
124
148
�A���o��
600W
1500W
���͓d���͈�
10.5�`15.0V
21.0�`30.0V
42.0�`60.0V
10.5�`15.0V
21.0�`30.0V
42.0�`60.0V
�o�͓d��
AC100/110/115/120V�i�ؑցj�@�}3%
�o�͎��g��
50/60Hz�i�ؑցj�@�}0.05%
�����i�S���ׁj
87%
90%
92%
85%
87%
88%
���@�imm�j
�^�]�����͉��x
0�`50��
�d��
2.7Kg
7.0Kg
���i
\79,800
\79,800
\87,800
\128,000
\128,000
\140,000
���d�l�y�ъO�ς́A���ǂ̂��ߗ\�������ύX���邱�Ƃ�����܂��̂ł��炩���߂��������������B



���֘A���i
�@�����g�C���o�[�^�[
�@�[�������g�C���o�[�^�[
�@�@�����Ɂ@�����g�C���o�[�^�[
�@�@�����Ɂ@�[�������g�C���o�[�^�[
�@�@COTEK�@�����g�C���o�[�^�[ �@�@STATPOWER�@�[�������g�C���o�[�^�[
�@�@EXELTECH�@�����g�C���o�[�^�[
�@�@TRACE�@�[�d���̌^�@�[�������g�C���o�[�^�[
�@�@STATPOWER�@�����g�C���o�[�^�[

�@�@TRACE�@�[�d���̌^�@�����g�C���o�[�^�[
�@�@DENRYO�@�����g�C���o�[�^�[


���C���o�[�^�[�̑I��ɂ�������
�@�E�C���o�[�^�[�̏o�͗e�ʂ́A���׋@��̍ő����d�͈ȏ�i����i����d�͂ł͂Ȃ��j�̂��̂��I�т��������B
�@�E�C���o�[�^�[�̓��͓d���Əo�͓d���͈قȂ�܂��B�o�b�e���[�e�ʂ�z���P�[�u���̑I��ɂ������ӂ��������B
�@�@�����s���ȓ_���������܂�����A���z�����d�̃X�X���iDC-AC�C���o�[�^�[�̑I���j�̃y�[�W�����Q�l���������B


gɂ‚Đ܂�@�����g�C���o�[�^�[
�o�͔g�`����ʉƒ�ɋ�������Ă��鏤�p�d���g�`�Ɠ������߁A�g�p�ł��镉�׋@��ɐ����͂���܂���B���p�r�ɂ��g���ɂȂ�Ɨ��^�d���V�X�e����A�����Ȑ����g�i�T�C���g�j�`��K�v�Ƃ��鑪��@��E��Ë@��Ȃǂɂ́A���׋@���I�΂Ȃ������g�C���o�[�^�[�����I�т��������B

[gɂ‚Đ܂�@�[�������g�C���o�[�^�[
�d���̎����l�����p�d���Ɠ����i��100V�j���߁A�p�\�R���E�e���r�E�d�q�����W�E�d���H��ȂǁA�قƂ�ǂ̕��׋@���ڑ����Ă��g�����������܂��B�������A�g�`�Ɉˑ����ĉғ����镉�׋@��i�C���o�[�^�[�����u������A�}�C�R������̓d�C���i�Ȃǁj�͋쓮�ł��܂���̂ŁA�����ӂ��������B




���z�����d�V�X�e���̐��v���V���b�v �y���{�C�[�e�b�N�z
���{�C�[�e�b�N�́A�l�E�@�l�E����@�֓����킸�A�S���݂̂Ȃ��܂ɏ��i�����͂����Ă�����S�I�����C���V���b�v�ł��I



�����������@
�E���X�ł́A�u�V���b�s���O�J�[�g�v�ɂ�邨���������@���̗p���Ă���܂��B���̑��A�uFAX�v�E�uE-Mail�v�ł�����܂��B
����z�����̃g���u���h�~�̂��߁A�u���d�b�v�ł̂������͂��󂯂��Ă���܂���B�\�߂��������������B
�ˁ@���������@�ɂ‚���

���[���E�z�B�����w��ɂ‚���
�E�������m���A�u�����`1�T�ԁv���x�ł��͂��������܂��B
�E�z�B���w��́A������������7���Ȍ��菳���Ă���܂��B
�E�z�B���ԑт́A���L�̎��ԑт�育�w�肢�������܂��B
�@�ߑO���A12���`14���A14���`16���A16���`18���A18���`20���A20���`21��
�ˁ@�[���ɂ‚���

�����x�������@
�@�@sU�@�@X֐U�@�@NWbgJ[h
�E��������i���}�g�R���N�g�T�[�r�X�j
�E��s�U���i�W���p���l�b�g�A�C�[�o���N�A�k����s�j
�E�X�֐U�ցi�S���X�֋ǁj
�E�N���W�b�g�J�[�h�i�N���l�R@�y�C�����g�j
�ˁ@���x�������@�ɂ‚���

���c�Ɠ��̂��ē�
�c�Ɠ��F
�����i���`���A�j���͏����j��9���`18��
��������t�F
�N�����x24���ԁi�J�[�g�AFAX�AE-mail�j
�ԐM���[���F
�y�E���E�j�Փ��̓��[���ԐM�͒�x��
�ˁ@�c�Ɠ��̂��ē�

���v���C�o�V�[�̕ی�
���q�l�Ƃ̂����̒��œ����l���i�Z�������A���[���A�h���X�A���w���A�C�e���Ȃǁj���A�ٔ����E�x�@�@�֓��A�����@�ւ����̒�o�v�����������ꍇ�ȊO�̑�O�҂ɏ��n�܂��͗��p���鎖�͈�؂������܂���B
�ˁ@
�v���C�o�V�[�E�X�e�[�g�����g

�����₢���킹��
�E���i�����A�����p���@���ł��s���ȓ_���������܂�����A���₢���킹�t�H�[���A�܂���FAX��育�A�����������B

₢킹tH[
���₢���킹�t�H�[��

FAXԍF0761-47-5649
FAX�ԍ��F 0761-47-5649
���N�����x�E24����365���A��t���Ă��܂��B
���@�悭���鎿��Q��A

���J�����_�[
10��
��
��
��
��
��
��
�y





1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31






11��
��
��
��
��
��
��
�y

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30












����x���ł��B�������͔N�����x�ŏ����Ă���܂��B

���^�c���
�E�L����� ���{�C�[�e�b�N
�E��923-0824�@�ΐ쌧�����s�y�C��44-2
�E�^�c�ӔC�ҁF�g�c �K�j

dbԍF@0761-47-5645
�d�b�ԍ��F 0761-47-5645
�������i���`���A�j�����j��9���`18���Ɏ�t���Ă��܂��B

���Ɩ����Z���͓d�b�Ή��ł��Ȃ��ꍇ������܂��B���΂炭�҂��Ă��|�����������������A���₢���킹�t�H�[���܂���FAX�ł̂��A�������肢�������܂��B

Special Thanks To
Many Customers&Friends.
�����̑��A�����������@�ł��s���ȓ_������ꍇ�͕K�����ǂ݂�������
�����p�K�C�h�b���x�������@�ɂ‚����b�[���ɂ‚����b�����ɂ‚����b����ɂ‚����b�L�����Z���ɂ‚���
�ԕi�E�����ɂ‚����b���i�ۏ�ɂ‚����b����؂�ɂ‚����b�@�l�E�������E����@�֓��̂��q�l | ���q���[��





�g�b�v�ɖ߂��@�@�T�C�g�}�b�v
Copyright(C)2003-2004 Etech-japan. All rights reserved.